莱斯特华人网 | LeicesterBBS

标题: 从小到大打过的疫苗整理 [打印本页]

作者: 莱村美达    时间: 2011-8-5 09:53     标题: 从小到大打过的疫苗整理

上次参加2011赴英行前交流会,有一个在英国呆了8年的前辈,建议我们把从小到大打过的疫苗都翻译成英文。

说是到了英国还要打针,避免重复,让我们在国内提前整理。


汉语版的如下:不知是否有前辈有英文翻译版的?

       1、乙肝疫苗

  接种3剂次,儿童出生时、1月龄、6月龄各接种1剂次,第1剂在出生后24小时内尽早接种。

  2、卡介苗

  接种1剂次,儿童出生时接种。

  3、脊灰疫苗

  接种4剂次,儿童2月龄、3月龄、4月龄和4周岁各接种1剂次。

  4、百白破疫苗

  接种4剂次,儿童3月龄、4月龄、5月龄和18~24月龄各接种1剂次。无细胞百白破疫苗免疫程序与百白破疫苗程序相同。无细胞百白破疫苗供应不足阶段,按照第4剂次至第1剂次的顺序,用无细胞百白破疫苗替代百白破疫苗;不足部分继续使用百白破疫苗。

  5、白破疫苗

  接种1剂次,儿童6周岁时接种。
       6、麻腮风疫苗(麻风、麻腮、麻疹疫苗)
目前,麻腮风疫苗供应不足阶段,使用含麻疹成分疫苗的过渡期免疫程序。8月龄接种1剂次麻风疫苗,麻风疫苗不足部分继续使用麻疹疫苗。18~24月龄接种1剂次麻腮风疫苗,麻腮风疫苗不足部分使用麻腮疫苗替代,麻腮疫苗不足部分继续使用麻疹疫苗。

  7、流脑疫苗

  接种4剂次,儿童6~18月龄接种2剂次A群流脑疫苗,3周岁、6周岁各接种1剂次A+C群流脑疫苗。

  8、乙脑疫苗

  乙脑减毒活疫苗接种2剂次,儿8月龄和2周岁各接种1剂次。乙脑灭活疫苗接种4剂次,儿童8月龄接种2剂次,2周岁和6周岁各接种1剂次。

  9、甲肝疫苗

  甲肝减毒活疫苗接种1剂次,儿童18月龄接种。甲肝灭活疫苗接种2剂次,儿童18月龄和24~30月龄各接种1剂次。

  10、出血热疫苗出血热疫苗

  接种3剂次,受种者接种第1剂次后14天接种第2剂次,第3剂次在第1剂次接种后6个月接种。

  11、炭疽疫苗炭疽疫苗接种1剂次,在发生炭疽疫情时接种,病例或病畜的直接接触者和病人不能接种。

  12、钩体疫苗钩体疫苗接种2剂次,受种者接种第1剂次后7~10天接种第2剂次。疫苗免疫程序见附
表。

作者: sddling    时间: 2011-8-5 10:10

好全!我都不知道我打过什么..
作者: lemonbunny    时间: 2011-8-5 11:03

回复 莱村美达 的帖子

瞧瞧这个吧

http://qq.iyaya.com/70/7629-0.html

其实我觉得最重要的是记住自己对什么药物过敏,一般情况下不会再打疫苗的,除了破伤风。。
作者: 莱村美达    时间: 2011-8-5 13:19

回复 lemonbunny 的帖子

我貌似都不过敏
作者: 莱村美达    时间: 2011-8-5 13:20

回复 lemonbunny 的帖子

你这个老全了
作者: lemonbunny    时间: 2011-8-5 13:51

回复 莱村美达 的帖子

那最好 呵呵




欢迎光临 莱斯特华人网 | LeicesterBBS (http://leicesterbbs.com/bbs2/) Powered by Discuz! X1.5