莱斯特华人网 | LeicesterBBS

标题: 关于探亲签证求助 [打印本页]

作者: dc1003 时间: 2012-7-8 15:54 标题: 关于探亲签证求助

请问下邀请函是写给签证中心的还是写给父母的呢？（就是说是dear ambassador， i want to invite my mom。。。还是dear mom，i want to invite you。。。呢？还有就是已经开了工资证明信还需要开工资单么？邀请函里面是名在前还是姓在前呢

作者: sddling 时间: 2012-7-8 16:23

回复 dc1003 的帖子

不知道就写To whom it may concern好了

作者: mmmaria 时间: 2012-10-23 21:21

我也想问问邀请函要怎么开呢~

作者: sddling 时间: 2012-10-23 21:46

回复 mmmaria 的帖子

邀请函
内容大概包括：被邀请人（父母）的资料，如姓名，生日和护照号码，大概的出行日期和逗留的天数，父母在英国期间的食宿信息，邀请人（你）的联系方式
如果是邀请父母/其他家人来参加毕业典礼的话，请在邀请函里注明是邀请他们来参加毕业典礼；并去学校开一份毕业典礼的信/学校发给父母的毕业典礼的邀请函

转贴一个英文模板：
Visa Section                                                                                                    （自己的英国地址）
British Embassy
Beijing
People’s Republic of China
                                                                                                                                 写信的日期

To whom it may concern

Regarding：(爸爸/妈妈姓名；出生日期；国籍)

I am writing to confirm that （姓名） is my farther（or mother） and I would like to invite him to visit me in （你所在城市） from （来英时间） until （离开时间）. The purpose of his visit is to visit me whilst I study in the UK.
I am a student at （你的学校）. I am due to complete my course in （开学日期）and will then graduate in （毕业日期）. I have enclosed a letter from my University.
I confirm that （爸爸/妈妈姓名） will be staying with me at my house in Birmingham during their stay. I have enclosed evidence of my accommodation and my address is:
（自己的地址）
P.S. 如果给父母定酒店了就把酒店地址写上酒店预定方面可以上BOOKING预定【点击此处】，为了签证成功可以事先预定好酒店，不用交任何订金，到时候在一定时间内和酒店联系取消预定即可，省钱又能大大提升父母英国签证的成功率哦！

I would be very grateful if you would approve request for a UK visa so that he can visit me. I hope the necessary visa arrangements can be made as soon as possible. Please find enclosed the following evidence:
Letter from （你的学校） confirming my registration.
A copy of my passport and current student visa and Biometric ID Card

Evidence of my accommodation (if applicable).

Yours faithfully

（你的姓名）

（签名）

作者: mmmaria 时间: 2012-10-24 18:41

回复 sddling 的帖子

多谢多谢了！！

作者: 小美宝贝猫 时间: 2012-10-27 22:13

回复 sddling 的帖子

谢谢你的模板~~~~

还有个问题，打算给我妈定酒店，晚点取消掉。假设她来一周，那我定酒店肯定要跟着交上去的行程安排一致。那就会有几个城市的酒店。是不是要全部列在邀请函里面，写上几号到几号住哪里？

作者: sddling 时间: 2012-10-27 22:41

回复小美宝贝猫的帖子

不用这么麻烦的，即使妈妈要在这里玩一周去哪玩之类，不用告诉签证官，只要看你妈妈有地方住就可以了，就是说，妈妈在这里一周，那么这一周每天的住宿都要有就好。所以你订一个地方的住宿就可以了，最好是在莱斯特住，这样比较可信。等签证拿到再取消住宿预订就好了（记得一定要订那种可以免费取消的酒店）

作者: 小美宝贝猫 时间: 2012-10-27 23:42

回复 sddling 的帖子

谢谢~~~我主要是看general visitor的一堆材料里头写要写旅程相关的材料，我就以为要写个travel plan什么的，还想着各种酒店也得符合。。那么这么说我就全部定莱村的可取消的酒店就好了么？材料单里面还有写如果跟团出示团的订单，像我打算DIY，有必要弄出之间的火车票之类的加以证明不？太头大了。。。

还有，警察局注册信要不要...我突然发现我住址换了这注册信还是旧地址，囧

作者: sddling 时间: 2012-10-27 23:57

回复小美宝贝猫的帖子

不用提你妈妈跟团出去玩的事，不然事情就多了。就简单的让签证官认为你妈妈就是过来看你的，在莱村的住宿就可以了，材料要一致。

对了问一下，你妈妈是在国内跟团过来？还是自己过来？如果跟团那就不要提来找你的事。

关于警察局注册信我不确定，我觉得你的警察局注册信最好去改一下新地址。你提交上去的材料里，所有你的地址要一致。

作者: sddling 时间: 2012-10-28 00:03

回复小美宝贝猫的帖子

还有，如果你妈妈是国内报的团，和团一起过来，那么要交报团订单之类的，我是这么理解的。

如果你妈妈是单独自己过来就是找你的，就不要搞那么麻烦了，来了英国之后去哪玩就不关签证官的事了，所以就关键是莱村的住宿

作者: Enoch 时间: 2012-10-28 00:13

回复小美宝贝猫的帖子

你如果住校外房子的话，父母如果参加毕业典礼住校外，只要房东出一封信说同意他们暂住就可以，否则就酒店的booking。最重要的材料是学校邀请信还有父母的存款证明，邀请信去Fielding Johnson reception柜台那要一封就可以了，英国境内的火车票之类可以不用提供的。

作者: 小美宝贝猫 时间: 2012-10-28 14:16

回复 sddling 的帖子

不跟团，就是打算过来玩一玩，参加毕业典礼了就回去了。主要我看官网的签证材料里头写，请提供任何相关的住宿和旅游安排材料，然后列了一堆。。我就纠结呐，哎

作者: 小美宝贝猫 时间: 2012-10-28 14:17

回复 Enoch 的帖子

嗯我是打算定个酒店，我现在住western challenge开个房东信估计也不大现实就不管了。邀请信原来是去要的啊。。我还以为要等，多谢多谢，我下周一并去弄好去。

作者: 小美宝贝猫 时间: 2012-10-28 14:18

回复 Enoch 的帖子

你晓得存款证明存多少，冻结多久，存满几天不？

作者: sddling 时间: 2012-10-28 15:08

本帖最后由 sddling 于 2012-10-28 15:09 编辑

回复小美宝贝猫的帖子

估计那个官网是针对过来旅游的人写的，因为貌似现在探亲和旅游都是general visitor了
你妈妈以过来参加你的毕业典礼为目的，更好签应该，毕业典礼邀请函提交上去

作者: Natalie 时间: 2012-11-2 00:39

楼主办的怎么样了？看着好头大呀...

我顺便能问下，如果想让父母来，单纯来玩玩，看看的话（不参加毕业典礼）可能住3个月左右，要申请哪种呢？探亲还是旅游？邀请信上要跟大使馆说来住3个月吗？
谢谢~

欢迎光临莱斯特华人网 | LeicesterBBS (http://leicesterbbs.com/bbs2/)