莱斯特华人网 | LeicesterBBS

标题: 十一届全国人大二次会议开幕 [打印本页]

作者: bill 时间: 2009-3-5 03:41 标题: 十一届全国人大二次会议开幕

时间：3月5日（星期四）上午9时
地点：人民大会堂
主题：听取国务院总理温家宝作政府工作报告，审查年度计划报告和预算报告。

不知道为什么，BBC整晚花了好多时间都在现场直播且同声传译温总理的讲话内容，还加以评论和分析。可见得现在英国对中国是何等的关注。

作者: Enoch 时间: 2009-3-5 11:05

昨天BBC News直译的时候字幕把农业产值翻译到几百billions，其实温家宝说的是rmb 呵呵

作者: bill 时间: 2009-3-6 18:47

哈哈，我感觉那个同声传译也好差劲~

欢迎光临莱斯特华人网 | LeicesterBBS (http://leicesterbbs.com/bbs2/)