莱斯特华人网 | LeicesterBBS

标题: 莱大旁边的Morrisons看到了中文告示 [打印本页]

作者: yericl 时间: 2012-10-16 04:10 标题: 莱大旁边的Morrisons看到了中文告示

似乎很多人爱走侧门。

作者: xiang910904 时间: 2012-10-16 08:23

怎么今年多了这么多中文啊？莱大的厕所也是。。。

作者: ferrero 时间: 2012-10-16 09:58

他们可能觉得英文引不起注意吧。。。。没有中文影响力大

作者: lemonbunny 时间: 2012-10-16 10:25

回复 yericl 的帖子

话说open market地下室的厕所里面用了七八国文字写了告示叫大家注意卫生之类的。。。
但是就没有写中文～～

作者: lemonbunny 时间: 2012-10-16 10:25

回复 xiang910904 的帖子

莱大厕所写了什么？

作者: yucheng 时间: 2012-10-16 15:05

我知道这个当时还是售货员让我翻译一下

作者: xiang910904 时间: 2012-10-16 16:11

回复 lemonbunny 的帖子

就是把厕纸冲到马桶里，不要扔进垃圾桶之类的

作者: MrSale 时间: 2012-10-16 16:28

这是morrisons餐厅那里的那个门么？

作者: yericl 时间: 2012-10-16 22:08

就是Morrisons餐厅的哪个门，买完东西结帐时都可以看得到，门一推下面的把手就会开了，开时还会伴随类似警铃的尖锐声音。

作者: 小艾 时间: 2012-10-17 21:19

还从没注意过这个门。。

作者: yvonne不吃葱 时间: 2012-10-20 16:53

以后都要小心这样推把手开启的门，大部分都是连着警报器的，用于防火疏散，只要开启就会触动防火警报器，如果超市没有及时关闭警铃，几分钟之后救火车就会来……（在格拉斯哥听说的）

欢迎光临莱斯特华人网 | LeicesterBBS (http://leicesterbbs.com/bbs2/)