hehe...

lemonbunny

原帖由 monsterprincess 于 2010-2-2 23:30 发表
First of all, I would like to say happy birthday to you. Hope that you'll have a great one. I think I met you before. You told me that you're Taiwanese. Commonly, we aware that Taiwanese is able to speak Chinese very well. Most importantly, I have a conversation with you before. So, I can ensure that you're able to speak Chinese. I am littele confuse that why you still need to learn chinese???

Well, this could still exist in the last generation. My grandma use that everyday as she was a native speaker but she just couldn't understand a single mandarin word.  

PS: I would call Taiwanese a dialect instead of language though I have been speaking it for decades since I was a child.

lemonbunny

原帖由 Bernice 于 2010-2-2 22:05 发表
Hehe... You saw me? I would be happy if you came and said happy birthday to me. LOL..:panda15# :panda_zeiSmile#

Happy B'day!

sorry I am late:beay_cute#  :beay_cute#

Bernice

原帖由 lemonbunny 于 2010-2-3 00:38 发表


Well, this could still exist in the last generation. My grandma use that everyday as she was a native speaker but she just couldn't understand a single mandarin word.  

PS: I would call Taiwanese a ...

Yea, you are right. I speak both (Chinese and English). I did not mention Taiwanese dialect which I use it too(or you could say it is Fujin dialect). Anyway, thanks for HAPPY BIRTHDAY. About this 'Taiwanese dialect' which will be one of the topic of assignment that i am going to do. Hehe... No more dicussion about birthday. It was past....:panda_bye#

bill

Welcome to the Water Zone!