莱斯特华人网 | LeicesterBBS

註 冊

找回密码

 

 

搜索
莱斯特华人网 | LeicesterBBS › 论坛 › 签证移民 | Visa & Immigration › 【英航】好心人进来看一眼哦！
莱斯特FAQ（新人必看）
英国生活必备网址大全		  莱斯特各大超市便民指南
  英国最新打折与免费消息		  莱斯特中餐馆美食最新攻略
莱斯特TAXI叫车号码集合
查看: 2263|回复: 2
 go

【英航】好心人进来看一眼哦！ [复制链接]

莱村美达

金钱
8466  
魅力
89  
威望
1204  
积分
1349 
精华
28 
帖子
959 
1#
发表于 2011-8-28 04:02 |只看该作者 |倒序浏览 |打印
莱斯特华人网LeicesterBBS手机精简版发布！

找房，二手，莱斯特咨讯！手机适用！

点击这里查看我们2023最新微信群！

请先加群主微信号：LEME20

这个红色字能帮我翻译一下么？我不敢翻译成是两件行李，每件23公斤。
不太敢相信。真的是每件23公斤么？


Checked baggage per passenger

Adults and children: 2 bags at 23kg (51lbs) per bag

Infants (with a seat): 2 bags at 23kg (51lbs) per bag

Infants (without a seat): 1 bag at 23kg (51lbs)

收藏0 分享0
我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。­

相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。­

而后，做一个纯简的人。 ­
回复 引用

举报 返回顶部

lemonbunny

金钱
4877  
魅力
10  
威望
5153  
积分
5165 
精华
1 
帖子
4205 

有面子徽章

2#
发表于 2011-8-28 08:33 |只看该作者
莱斯特华人网LeicesterBBS手机精简版发布！

找房，二手，莱斯特咨讯！手机适用！

点击这里查看我们2023最新微信群！

请先加群主微信号：LEME20

回复 莱村美达 的帖子

我觉得这个比较清楚：两个箱子 ，每个箱子23公斤
点评 回复 引用

举报 返回顶部

莱村美达

金钱
8466  
魅力
89  
威望
1204  
积分
1349 
精华
28 
帖子
959 
3#
发表于 2011-8-28 08:55 |只看该作者
莱斯特华人网LeicesterBBS手机精简版发布！

找房，二手，莱斯特咨讯！手机适用！

点击这里查看我们2023最新微信群！

请先加群主微信号：LEME20

回复 lemonbunny 的帖子

太好啦！今天刚从我订的机票的BA网站上打印下来的
我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。­

相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。­

而后，做一个纯简的人。 ­
点评 回复 引用

举报 返回顶部

‹ 上一主题|下一主题 ›
返回列表 发新帖 回复
高级模式 | 发表帖子
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登录后才可以回帖 登录 | 註 冊

广播台

关于莱斯特华人网  |   免责声明  |   广告与合作  |   联系我们  |   网站地图

Archiver| Leicester BBS

GMT, 2024-12-27 04:10

Powered by Discuz! X1.5

© 2001-2010 Comsenz Inc.