【新生必看】中英文对照附录

莱村美达

4.1.机场指示牌

机场费airport fee                                                       出站（出港、离开）
departures
国际机场
international airport                                    登机手续办理
check-in
国内机场
domestic airport                                          登机牌
boarding pass (card)
机场候机楼
airport terminal                                       护照检查处
passport control immigration
国际候机楼
international terminal                              行李领取处
luggage claim; baggage claim
国际航班出港
international departure                        国际航班旅客
international passengers
国内航班出站
domestic departure                              中转
transfers
卫星楼
satellite                                                            中转旅客
transfer passengers
人口
in                                                                         中转处
transfer correspondence
出口
exit; out; way out                                                 过境
transit
进站(进港、到达）
arrivals                                        报关物品
goods to declare
不需报关
nothing to declare                                        贵宾室
V. I. P. room
海关
customs                                                               购票处
ticket office
登机口
gate; departure gate                                         付款处
cash
候机室
departure lounge                                              出租车
taxi
航班号
FLT No (flight number)                                  出租车乘车点
Taxipick-up point
来自...... arriving from                                                 大轿车乘车点
coachpick-up point
预计时间
scheduled time (SCHED)                           航空公司汽车服务处
airline coach service
实际时间
actual                                                          租车处(旅客自己驾车) car hire
已降落
landed                                                             公共汽车
bus; coach service
前往...... departure to                                                 公用电话
public phone; telephone
起飞时间
departure time                                            厕所
toilet; W. C; lavatories; rest room
延误
delayed                                                               男厕
men's; gent's; gentlemen's
登机
boarding                                                             女厕
women's; lady's

宋wenwen

大有用处，收了。多谢！

yanzisxr

真详细~

小艾

回复 米苏Milky 的帖子

嘿嘿客气哈

米苏Milky

回复 小艾 的帖子

哈哈。好可爱的熊猫。谢谢啦

小艾

回复 米苏Milky 的帖子

如果他问的话就告诉他～

莱村美达

回复 米苏Milky 的帖子

我晕。好搞笑。

米苏Milky

回复 莱村美达 的帖子

还听说过过有人被问是不是整过容了。- -

米苏Milky

回复 小艾 的帖子

原来是这样啊。那要专门告诉他是学习语言的吗？

莱村美达

回复 米苏Milky 的帖子

她问我的问题都超简单的
你第一次用这张VISA吗？你去哪里读书？什么专业？有健康证么？然后就完了