亚特兰大旅游攻略

　　迷人的亚特兰大

　　亚特兰大有着令人引以为豪的历史，但这座城市的快速发展更加令人瞩目。这是一座闪耀着国际化光芒的南方城市。不要让休闲的氛围、谦恭的文化和众多历史遗迹欺骗了您的眼睛。这座南方大城蕴含着惊人的能量。亚特兰大几乎能满足所有旅游者的需要。在亚特兰大，大部分游客都会去巴克海特(Buckhead)区进行购物和享受夜生活，1996年奥运会举办后，亚特兰大下城(Downtown)也在吸引着更多游客的光顾。但远远不止这些。这座城市到处都值得旅客的游览，每一处都风味独具。所有这一切使得亚特兰大有着强烈的特色。亚特兰大的魅力在于您既可以去感受它的古老悠闲，也可以去体会它的现代节奏，这全看您的兴趣所在。如果想要摆脱循规蹈矩的生活，四处走走，那么您一定会被这座城市的文化、历史和建筑深深吸引。

　　乍一看，亚特兰大似乎是一个令人感觉轻松惬意的城市。但在您参观各类古迹和景点的同时，您也会感受到强烈的商业气息。可口可乐、CNN、家得宝 (Home Depot)、美国疾病预防控制中心、UPS和达美航空(Delta Airlines) 都将总部设在了这座城市尽管商业气氛十分浓厚，亚特兰大仍然十分小心地维持着它作为南方城市的传统魅力。它是一个大城市，却没有大城市的傲慢。费城旅游无论是对待新移民还是对待游客，这里的市民都非常热心友善。与芝加哥、纽约或洛杉矶等城市不同的是，在亚特兰大游览时，旅客的视野比较开阔，没有拥挤不堪的人群。

　　亚特兰大的气候

　　可以说十分温和。夏季会出现湿热天气，温度可达27到32摄氏度，有时会更高，但秋季、冬季以及春季都气候十分温和。冬季的温度始终徘徊在4到10摄氏度左右，也可能会下雪，但极为罕见。这座城市在三月末到四月初气候最为宜人，这时山茱萸花和杜鹃花盛开，温度保持在15到21摄氏度左右。

　　亚特兰大市内交通

　　公共交通工具及费用：虽然乘坐MARTA地铁无法自由选择路线，但有时也十分方便，而且不必担心堵车问题，例如去一些著名旅游景区(如下城和莱诺克斯 (Lenox) 广场)。如果旅行时不经常乘坐市内公交车，最好不要选择亚特兰大MARTA公交车，因为它的时刻表十分令人头疼。巴克海特区自己提供免费公交服务，称为BUC，还提供电车服务，但有一定的乘坐限制。

　　亚特兰大下城新开设了一条电车线路，经由世纪公园(Centennial Park)、水族馆(Aquarium)和地下城(Underground Atlanta)，费用为每次1.50美元。

　　出租车：在亚特兰大一般都不直接拦出租车。虽然多数大酒店都设有出租车站，但如果您想乘出租车出去游览，最好打电话叫车。亚特兰大出租车服务公司(Atlanta Taxi Service, 404-367-9762)、乔治亚黄色出租车公司(Yellow Cab of Georgia, 404-522-0200)或巴克海特安全出租车公司(Buckhead Safety Cab Co., 404-233-1152)等公司均可提供便捷周到的服务。要是打表计费的话，如果目的地不在商业区内，那么前1/5公里收费2.50美元，之后每1/5公里收费25美分。

　　步行：这座城市划分为许多不同的地区，大部分地区都适合徒步旅行。也就是说，您需要开车、乘坐出租车或MARTA去往许多地区。对于徒步旅行者来说，与维吉尼亚高地、小五点(Little Five Points)、迪卡多和中城一样，下城也是一个非常不错的选择。

　　骑自行车：虽然亚特兰大被认为是一个不适合骑自行车游览的城市，但它也有自行车道，起点为斯通山脉，一直通往西部城镇。亚特兰大自行车运动协会(The Atlanta Bicycle Campaign)正努力扩大影响力，促使汽车司机能够与骑自行车的人共用道路。但目前，在亚特兰大拥挤的道路上骑自行车不仅非常危险，而且非常困难。

　　亚特兰大的饮食

　　人们可能认为南方城市最值得称道的应该是南方饮食，但在亚特兰大却并非如此。(烤肉是一个例外，但我们这里要说的并不包括烤肉。)从饮食上来说，亚特兰大的餐饮非常世界化和国际化。在很多菜单上，都有不少的“Fusion”(即融不同国家/地区菜式为一体)菜式。

　　亚特兰大有很多世界级的牛排餐馆和海鲜餐馆。但由于这座城市的文化融合程度非常高，所以无论是哪个国家/地区的菜式(从埃塞俄比亚到印度再到泰国)，在这里都可以做得正宗而且精美。

　　巴克海特位于主要道路皮德蒙特路、桃树路和罗斯韦尔路的交汇处，这样的地理位置使这里成为了美食天堂。但中城和迪卡多也都有很多不错的餐馆，这些地方的氛围比较怀旧。

　　Colonnade (1879 Cheshire Bridge Rd, NE)是亚特兰大的餐饮旗舰，有20多年的历史，这里的菜式很好地体现了南方“一肉三菜”的饮食特点。这里的顾客大多都是本地的常客，菜品丰富，从炸鸡到烤牛排都有供应，是非常地道的家常口味。

　　至于烤肉，一切都在店名中：Fat Matt's Rib Shack(胖Mattand的烤小排店，皮德蒙特路1811号)。烤肉是这家店的主营食物。手撕猪肉三明治也十分不错，但还是极力推荐您品尝一下小排。真的不止是一点点美味可口。

　　The Varsity(61 North Ave,NW)是另一个餐饮旗舰，它是世界上最大的汽车餐厅，最有名的食品是辣味热狗、大杯橙汁和附近最好的洋葱圈。这里的侍者会问每位顾客：“要来点什么?要来点什么?要来点什么?”这样的招呼方式可能会让您觉得不那么文雅，但肯定会令您非常难忘。

　　如果想品尝种类丰富、口味繁多的汉堡，可以去Vortex(438 Moreland)。穿过一个带有笑脸标志的通道，找好座位后，便可以好好研究一下它的菜谱。这里的服务态度就和普通食堂一样随便。汉堡的份量为0.2公斤，口味应有尽有。当然，您还可以为汉堡搭配一份薯条，但最好是选择美味的薯饼。

　　Bones(皮德蒙特大街3130号)则提供各种精致的美食。这家牛排餐厅一直都位于美国最好的餐厅之列。这里的牛排、羊排、甚至是龙虾都无以伦比，它的装饰风格能让人回想起20世纪中期的商人俱乐部，桌子上铺着白色的亚麻桌布，墙上装饰有当地名人的卡通画。记得留点肚子给甜点，加果仁糖汁的热核桃饼和香草冰淇淋都非常不错。

　　如果想边进餐边娱乐，那就非Imperial Fez(桃树路2285号)莫属了。您可以坐在地板上，一边享受美味的摩洛哥食物，一边欣赏肚皮舞，甚至有时您也会忍不住上去跳上一段。您可以选择菜单上的五道菜套餐外加蜂蜜，也可以选择考尼什鸡加蒸粗麦粉食物。

　　另外，如果您想尝试具有国际风味美食，可以去布福德公路(Buford Highway，13号线)附近，这里位于亚特兰大下城东北部，大约20分钟车程，旧金山旅游沿线分布着许多韩国、越南以及拉丁美洲餐馆。Havana Sandwich Shop(布福德公路2905号)25年来一直主营古巴菜。想要吃一顿丰盛新颖的午餐的话，可以品尝一下古巴肉丝三明治，外加黑豆、炸香蕉片和丝兰。

　　另一个值得一去的地方是Penang餐馆(布福德公路4897号，770-220-0308)，这里供应马来西亚菜肴，混有泰国菜、中国菜和印度菜等各种口味。这里重点为您推荐的是椰汁咖喱牛肉和香茅汤面。您还可以最后可以来一份花生薄烤饼，因为吃的东西都比较辣，这道甜点会让您的舌头放松一下。

　　在IL Localina Italian Restorante (467 Highland Ave)，您会受到如同家里一样的热情招待，餐馆主人Giovanni和Gale甚至会让您试吃当天新出炉的创新意大利菜，包括三种奶酪口味的通心面或杂菜面条。如果您晚一些离开，就会有幸参加这里的舞会，迪斯科舞曲会突然响起，闪烁的球形灯开始转动，在法兰克·辛纳屈和迪安·马丁(Dean Martin)的音乐声中，您会禁不住热情起舞。